Знание английского - уровня "бог"

Когда мой сын был маленький , мы много путешествовали с друзьями по Европе, сказать по правде я английский знаю только разговорный и то на уровне, спасибо-пожалуйста и до школы английским с ним не занималась
Сынок часто меня спрашивал в поездках , жаждя общения , как это сказать , как то ,по английскому и что могла я ему говорила - у него неплохо получалось и даже произношение было не плохим )
Вот и спрашивает в кафе , мама как пиццу заказать ? Я говорю , скажи , - -хай, ван пепперони , плиз !
Сын подбегает к барной стойки и уверенно повторяет - хай, ван пепперони, плиз!
Но пиццмейкер оказался разговорчивым и стал спрашивать откуда ты ? Как тебя зовут - на английском соответственно
На вопрос " откуда ты?" Мой сын гордо ответил - Раша! Так как слышал этот вопрос часто и запомнил его , а вот на вопрос - как тебя зовут ? Вместо "Иван" гордо произнес громко - Ван пепперони, плиз!!!!
Смеялись конечно все включая персонал ))
Едем дальше на экскурсию на автобусе , заняли места и по приезду пошли осматривать с площадки фьорды ! Красотища конечно .. когда вернулись к своим (как у русских принято ) местам в автобусе там сидели уже какие-то шведки ! Я округляю глаза и удивлённо говорю - "эксеюзми " ? На что мой четырехлетний сын опять же четко и громко на весь автобус произносит
- "эксеюзми" отсюда !
По смеху я поняла , что русские все же там были ))
Сб 17 Февраль 2018 21:07
История уведена с just-story.ru.
NetLan.ru жив уже 14 лет 339 дней 20 часов 12 минут 12 секунд
СМК NetLan (Nettlesome Landloper) — некоммерческий интернет-ресурс.
Весь данный интернет-ресурс и всё созданное или размещённое на нём используется в личных целях.