Про собеседование. Произошло это несколько лет назад, я тогда жил в Тайланде и был приглашен на интервью по работе в одну иностранную компанию. Прихожу, начальник - молодой парень, американец. Говорим по-английски, но я плохо понимаю его акцент и, понимая, что понимания 50-60% явно не достаточно в данной ситуации, прошу его говорить помедленнее, потом еще раз, потом еще, потом вынужден был сказать:
- Извините, у меня хороший английский, но все-таки не родной, а Вы говорите ну очень быстро, я понимаю не все.
Я ожидал чего угодно, но только не такой реакции: он шлепает себя по лбу со словами
- Черт, я снова забыл, что я американец и нас никто не понимает, извините, я постараюсь чуть медленнее!
После этого минут 10-15 он говорил медленнее, этого мне хватило, чтобы "ухватить" его акцент и дальше уже мы нормально общались на обычной скорости.
Ср 29 Август 2018 07:47
История уведена с just-story.ru.
NetLan.ru жив уже 15 лет 31 день 8 часов 22 минуты 59 секунд
СМК NetLan (Nettlesome Landloper) — некоммерческий интернет-ресурс.
Весь данный интернет-ресурс и всё созданное или размещённое на нём используется в личных целях.